سياسة الخصوصية
تطبيق SmartDay · آخر تحديث: 7 نوفمبر 2026
ملخص
بياناتك ملكك. يحفظ SmartDay بياناتك المالية والصحية واليومية على جهازك، ونسختك الاحتياطية في حسابك أنت على iCloud أو Google Drive. لا يوجد لدينا أي خادم يستقبل بياناتك، ولا نبيعها ولا نشاركها، ولا يحتوي التطبيق على إعلانات أو أدوات تتبّع أو تحليلات. لا يتطلب التطبيق إنشاء حساب.
البيانات التي تُدخلها
المحفظة والمعاملات والميزانية والديون والمستحقات، والأدوية والجرعات والمواعيد الصحية، والتغذية والرياضة، والجدول اليومي والعبادات وحلقات القرآن والختمة، كلها تُحفظ محليًا على جهازك. حذف التطبيق أو استخدام «حذف كل البيانات» من الإعدادات يحذفها من جهازك.
تطبيق «صحة» من Apple (الخطوات)
- بعد موافقتك فقط، يقرأ التطبيق عدد خطواتك ومسافة المشي من تطبيق «صحة» لعرضها في دائرة الصحة وسجل الخطوات.
- لا يكتب التطبيق أي بيانات في تطبيق «صحة».
- بيانات «صحة» تُقرأ وتُعرض على جهازك فقط: لا تُرسل إلى أي جهة، ولا تُحفظ في النسخ الاحتياطي، ولا تُستخدم للإعلانات أو التسويق أو التنقيب عن البيانات، ولا تُشارك مع أي طرف ثالث.
- يمكنك إيقاف وصول التطبيق في أي وقت من تطبيق «صحة» ← صورتك ← التطبيقات ← SmartDay.
النسخ الاحتياطي في iCloud أو Google Drive
- iCloud (الآيفون): تُحفظ نسخة احتياطية تلقائيًا في حساب iCloud الخاص بك، داخل مساحة خاصة بالتطبيق لا يطّلع عليها غيرك.
- Google Drive (أندرويد، واختياري على الآيفون): عند ربط حسابك في جوجل، تُحفظ النسخة في مجلد مخفي خاص بالتطبيق داخل Google Drive الخاص بك. نطلب صلاحية واحدة فقط: drive.appdata، أي إنشاء ملف النسخة الاحتياطية الخاص بالتطبيق وقراءته وتحديثه. لا يستطيع التطبيق رؤية أي ملفات أخرى لديك.
- يمكنك إيقاف النسخ أو فصل حساب جوجل في أي وقت من الإعدادات، ويمكنك إلغاء صلاحية التطبيق من إعدادات حسابك في جوجل.
- يمكنك أيضًا تصدير نسخة كملف وحفظه حيث تشاء.
الاستخدام المحدود لبيانات جوجل: يلتزم SmartDay في استخدام المعلومات التي يتلقاها من واجهات Google ونقلها بـسياسة بيانات المستخدمين لخدمات Google API، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود. تُستخدم بيانات Google Drive فقط لحفظ نسختك الاحتياطية واسترجاعها، ولا تُنقل إلينا ولا إلى أي طرف آخر، ولا تُستخدم للإعلانات.
الحسابات السابقة
كانت إصدارات قديمة تسمح بإنشاء حساب بالبريد الإلكتروني. لم يعد التطبيق يستخدم أي حسابات. تُغلق الخدمة القديمة، وتُحذف معها الحسابات والبيانات المحفوظة عليها. بياناتك الموجودة على جهازك تبقى كما هي.
خدمات خارجية
- مسح باركود الأطعمة (عند طلبك): يُرسل رقم الباركود فقط إلى قاعدة بيانات Open Food Facts العامة للتعرّف على المنتج.
- أسعار الذهب والفضة والعملات: تُجلب من خدمات أسعار عامة دون إرسال أي بيانات شخصية.
الأذونات وسبب استخدامها
- «صحة» والحركة واللياقة: لقراءة خطواتك ومسافة المشي فقط (انظر أعلاه).
- الكاميرا: لمسح باركود الأطعمة في سجل التغذية فقط.
- الإشعارات: لتذكيرك بالأدوية والمواعيد والديون والختمة والتذكير اليومي التي تحددها. تُجدول كلها على جهازك.
يمكنك رفض أي إذن أو إلغاؤه من إعدادات الجهاز، وتبقى بقية ميزات التطبيق تعمل. لا يستخدم التطبيق موقعك.
الأطفال
لا يجمع التطبيق عن قصد أي بيانات من الأطفال.
التغييرات والتواصل
قد نحدّث هذه السياسة وسننشر أي تغيير على هذه الصفحة. للأسئلة: khoshbakht99@gmail.com
Privacy Policy
SmartDay · Last updated: November 7, 2026
Summary
Your data is yours. SmartDay keeps your financial, health and daily data on your device, and your backup in your own iCloud or Google Drive account. We have no server that receives your data, we do not sell or share it, and the app contains no ads, tracking or analytics. No account is required.
Data you enter
Wallet, transactions, budget, debts and receivables; medications, doses and health appointments; nutrition and exercise; daily schedule, worship, Quran circles and khatmah are all stored locally on your device. Deleting the app, or using "Delete all data" in Settings, removes them from your device.
Apple Health (steps)
- Only after you allow it, the app reads your step count and walking distance from Apple Health to show them in the health circle and your steps history.
- The app does not write any data to Apple Health.
- Health data is read and shown on your device only: it is not sent anywhere, not included in backups, not used for advertising, marketing or data mining, and not shared with any third party.
- You can turn off the app's access at any time in the Health app → your profile → Apps → SmartDay.
Backup to iCloud or Google Drive
- iCloud (iPhone): a backup is saved automatically to your own iCloud account, in a private space that belongs to the app and that no one else can see.
- Google Drive (Android, optional on iPhone): when you connect your Google account, the backup is saved in a hidden folder that belongs to the app inside your Google Drive. We request a single permission,
drive.appdata, to create, read and update the app's own backup file. The app cannot see any of your other files. - You can turn the backup off or disconnect Google at any time in Settings, and revoke the app's access from your Google Account settings.
- You can also export a backup file and keep it wherever you like.
Limited use of Google user data: SmartDay's use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. Google Drive data is used only to save and restore your backup; it is never transferred to us or to anyone else and is never used for advertising.
Earlier accounts
Some old versions allowed creating an email account. The app no longer uses any accounts. The old service is being shut down, and the accounts and data it held are deleted with it. The data on your device stays as it is.
External services
- Food barcode scan (when you ask): only the barcode number is sent to the public Open Food Facts database to identify the product.
- Gold, silver and currency prices: fetched from public price services without sending any personal data.
Permissions and why they are used
- Health and Motion & Fitness: only to read your steps and walking distance (see above).
- Camera: only to scan food barcodes in the nutrition log.
- Notifications: to remind you of the medications, appointments, debts, khatmah and daily reminder you set. They are all scheduled on your device.
You can deny or revoke any permission in Settings; the rest of the app keeps working. The app does not use your location.
Children
The app does not knowingly collect data from children.
Changes and contact
We may update this policy and will post any changes on this page. Questions: khoshbakht99@gmail.com